TempératureProduitsSavoir-faire de SIKA
1 Minute(s)

Le bon thermomètre pour votre application

Il existe différents principes mécaniques de mesure pour la détermination de la température. Mais il n’y a pas que le principe de mesure qui joue un rôle dans le choix du thermomètre adapté, le type d’instrument de mesure aussi. Découvrez dans cet article l’instrument de mesure qui convient à votre application.

La mesure de température utilise principalement le principe de la dilatation. On y trouve des thermomètres industriels en verre, des thermomètres bimétalliques et des thermomètres à cadran à dilatation de gaz.

Dans un thermomètre industriel, un liquide de remplissage coloré se dilate dans un système fermé. Ce thermomètre fonctionne sans pièces mobiles. Il en résulte trois avantages de taille :

  1. Grâce au phénomène de dilatation dans un tube capillaire en verre intact et fermé, un thermomètre industriel offre des mesures précises et fiables tout au long de sa vie.
  2. Étant donné que ce thermomètre ne contient pas de pièces mobiles, il n’y a pas non plus d’usure mécanique.
  3. Les thermomètres en verre ne nécessitent pas d’entretien et fonctionnent entièrement sans énergie auxiliaire.

Dans un thermomètre à cadran à dilatation de gaz, un gaz, qui déplace une aiguille par le biais d’un mécanisme, se dilate. Les thermomètres à cadran à dilatation de gaz conviennent comme instruments de mesure locaux, mais également lorsque vous avez besoin d’un capillaire. Un capillaire n’est techniquement pas possible avec des thermomètres industriels et bimétalliques. En raison de leur structure fermée (principalement avec le degré de protection IP65), les thermomètres à cadran peuvent également être utilisés en extérieur, à la différence des thermomètres industriels qui ne conviennent pas à un usage en extérieur, le tube de plongeur ne pouvant pas être fermé hermétiquement en direction du boîtier. Toute infiltration d’eau dans le tube de plongeur risque d’entraîner une destruction du tube capillaire verre en cas de gel.

Pour les thermomètres industriels, il convient de noter que la température ambiante et la chaleur de rayonnement du boîtier chauffé influent également sur le liquide de mesure. Ce facteur est pris en compte lors du réglage. Il est également assuré que tous les tubes capillaires verre montés dans le thermomètre industriel respectent les limites d’erreur définies dans la norme DIN 16195. Dans les thermomètres à cadran à dilatation de gaz, l’influence des variations de température ambiante sur l’instrument de mesure contenu dans l’appareil est compensée par un élément bimétallique.

Un thermomètre bimétallique renferme une hélice constituée de deux bandes métalliques appliquées l’une sur l’autre et présentant des coefficients de dilatation différents. En cas de changement de température, ces bandes métalliques se dilatent différemment, l’hélice se déforme et déplace ainsi l’aiguille. Le thermomètre bimétallique mesure l’hélice bimétallique uniquement dans la longueur, et ne dépend donc pas des influences de la température ambiante. Comme le thermomètre à cadran, le thermomètre bimétallique présente un système fermé (IP65).